這是一例2x4 appliance的案例,病人的矯正器配掛彩色的o-ring(我們通稱這種環狀的結扎圈叫o-ring),在歐美,小孩子做矯正很喜歡彩色的,看起來很炫,且有點生活多采多姿的感覺,
其實,o-ring只是擔任把弓絲固定在矯正器上而已,顏色是沒有差異的,各種廠牌也都有其鬆緊度,
上面這是我的一位患者,她告訴我 , 『醫生,同學都笑我,你可不可以把它換成較不明顯的顏色?』
我告訴她,彩色的較cool,較炫,怎麼會被同學笑?她說:因為看起來很醜,這應該是文化的落差,在上海地區,由於接受文明的程度較其它大陸的地區較早,有些東西不見得每一個人都看過,像圖中這樣的設計在歐美,可以說是一個常態,但在內地,竟然被同學笑,
可見文化的落差還是有一段距離,假以時日,這樣的落差應會改善的,
我告訴小妹妹,別擔心!叔叔幫你換掉,讓你適應,於是,把它給換上透明的結扎圈
各式顏色的o-ring
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}